<p>お使いのブラウザはフレームに対応していません。<a href="top.html">トップページ</a>へ移動してください。</p>